Legal info

Carrosserie de Cock S.à r.l.
3, Klenbousbierg
L - 7795 Bissen

Represented by :
Edwig De Cock

Contact :
Tel. : +352 320894
E-Mail :

Registration :
RCS : B159032

Ce site est maintenu et hébergé par Addedsense s.à r.l.


The contents of our pages have been prepared with the greatest care. However, we cannot accept any liability for the accuracy, completeness and topicality of the content.


Our website contains links to external websites. We have no influence on the content. Therefore, we cannot assume any liability for such external content. The linked pages were checked at the time the link was established for possible violations of the law. Illegal contents were not recognisable at the time the links were created.


The contents and works created by the site operators on these pages are subject to copyright.
Reproduction and any use outside the limits of copyright require the written consent of the respective creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private use.


Privacy statement

This privacy statement is intended to inform the users of this website about the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator La Casa Del Habano Luxembourg.

The website operator takes your data protection very seriously and treats your personal data confidentially and according to the legal regulations. Since new technologies and the constant further development of this website may result in changes to this data protection declaration, we recommend that you read the data protection declaration again at regular intervals.

Access data

As the website operator or page provider, we collect data on access to the website according to our legitimate interest and store it as "server log files" on the website server. The following data is stored in this way:

Page visited

  • Time of access
  • Amount of data sent in bytes
  • Source/reference from which you arrived on the page
  • Browser used
  • Operating system used
  • IP address used

Server log files are stored for a maximum of 7 days and then deleted. Data is stored for security reasons, for example to clarify cases of misuse. If data has to be deleted for evidential reasons, it cannot be deleted until the incident has been definitively clarified.

Scope measurement & cookies

This website uses cookies for pseudonymous measurement of the measurement range, which are transmitted either by our server or by a third-party server via the user's browser. Cookies are small files that are stored on your terminal. Your browser accesses these files. The use of cookies increases the usability and security of this website.
If you do not want cookies to be stored on your terminal, you can object to the use of these files here:!/!/!/
Common browsers offer the possibility to refuse cookies. Note: It is not guaranteed that you will be able to access all functions of this website without restriction if you make the appropriate settings.

Change cookie preferences

Collection and processing of personal data

The website operator will only collect, use and pass on your personal data if this is permitted by law or if you have given your consent. Personal data is any information that serves to identify you as a person and that can be traced back to you - for example, your name, e-mail address and telephone number.

You can also visit this website without providing any personal information. However, in order to improve our online services, we record your access data to this website (without personal reference). This access data includes, for example, the file you requested or the name of your Internet provider. By anonymising the data, it is not possible to draw any conclusions about your person.

Processing of contact data

If you contact us as a website operator, using the contact options provided, your details will be stored so that they can be used to process and respond to your request. This data will not be passed on to third parties without your consent.

Google Analytics

Due to our legitimate interests, this website uses the service "Google Analytics", which is operated by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). The service (Google Analytics) uses "cookies" - text files that are stored on your computer. The information collected by the cookie is usually sent to a Google server in the USA and stored there.

Google LLC complies with European privacy laws and is certified under the Privacy Shield Agreement:

This website uses IP anonymisation. The IP address of users is shortened in the member states of the EU and the European Economic Area and in the other contracting states of the agreement. Only in individual cases is the IP address first transmitted unabbreviated to a Google server in the USA and then shortened. This shortening means that the personal reference to your IP address is omitted. The IP address of the user transmitted by the browser is not linked to any other data stored by Google.

Within the framework of the order data agreement that we have concluded with Google Inc. as the operator of the website, Google Inc. uses the information collected to evaluate the use of the website and website activity and to provide services related to Internet usage.
The data collected by Google on our behalf is used to evaluate the use of our online services by individual users, for example to create reports on website activity in order to improve our online services.

You have the option of preventing cookies from being stored on your device by making the appropriate settings in your browser. It is not guaranteed that you will be able to access all features of this website without restriction if your browser does not allow cookies.

You can also use a browser plug-in to prevent the information collected by cookies (including your IP address) from being sent to and used by Google Inc. The following link will take you to the relevant plug-in:

You can find more information about the use of data by Google Inc. here:

- (Data collected by Google partners)
- (Settings for on-screen advertising)
- (Use of cookies in ads) Translated with (free version)

Rights of the user

As a user, you have the right to request information free of charge about the personal data that has been stored about you. You also have the right to have false data corrected and to have your personal data restricted or deleted. If necessary, you can also exercise your right to data portability. If you believe that your data has been processed unlawfully, you may lodge a complaint with the competent regulatory authority.

Deletion of data

Unless your request conflicts with a legal obligation to retain data, you have the right to delete your data. Data stored by us will be deleted if it is no longer required for its intended purpose and if there is no legal retention period. If deletion cannot be carried out because the data is necessary for legally permitted purposes, the processing of the data will be restricted. In this case, the data will be blocked and will not be processed for other purposes.

Right of objection

Users of this website may at any time exercise their right to object and oppose the processing of their personal data.

If you would like us to correct, block, delete or provide you with information about your personal data, or if you have any questions about the collection, processing or use of your personal data, or if you wish to withdraw your consent, please contact us.